Capítol 1 - HISTORIA BREVE DE LA FUNDACIÓN DEL MONASTERIO DE SAN HIERONYMO DE VALDEHEBRON Y DE LAS COSA NOTABLES DEL

 

CAPITULO PRIMO

DEL LUGAR DO ESTA FUNDADO EL MONASTERIO DE ST. HIERONIMO DE VAL DE EBRON  

En la España Citerior que tambien fue llamada de los autores antiguos la provincia tarraconense, en el Principado de Cataluña, a 12 leguas de la antiquíssima ciudad de Tarragona a la parte del oriente en las orillas del mar mediterraneo esta otra ciudad no menos antigua, que la susodicha y que por sus riquezas y buen govierno es famossissima por todo el mundo, llamada Barcelona, que con mucha verdad tiene sobrenombre de fiel y leal. La qual ha sido esclarecida con la sangre de muchos Santos martyres, y con las insignes virtudes de muchos Santos confessores y virgenes de Jesucristo, de la qual fue su obispo y pastor aquel famossissimo y eloquentissimo doctor St. Paciano el qual resplandeció entre los doctores de su tiempo en castidad y eloquencia; en doctrina y escritos contra los hereges, como dello da testimonio nuestro Padre san Hieronimo y sus obras lo confirman. Siendo pues esta Ciudad ennoblecida por dentro de los altos y torreados muros de muy superbos y sunptuosos edificios, assi de templos, como de monasterios y hospitales, de huertas, y de fuentes en las plaças, y otras grandezas que la engrandesen; no menos esta adornada para nuestro proposito por de fuera de muchas circunstancias que hazen apacible y adornan el sitio de esta ciudad. Porque dexada la templanza del cielo y ayre de que gozan los moradores desta ciudad, es la tierra de su comarca tan fertil y fructífera, que con ser todo secano lleva ventaja a muchas huertas de regadiu. Tiene esta ciudad por la parte del oriente un rio que se llama Besós, que esta a una legua, del qual se saca una azequia que entra por dentro de la Ciudad. Por la parte del poniente a dos leguas tiene otro rio que se llama Lobregat de(l) que se riegan mucha tierras con sus aguas, aunque no se apartan mucho de sus riberas. Por la parte de medio dia tiene el mar mediterraneo, tendidas sus aguas, las quales baten a c(i)ersio con sus olas los fuertes muros y baluartes. Por la parte contraria esto es hacia el Norte, a media legua tiene unos muy altos montes y sierras, cuyas extremidades en lo largo fenescen con los dos rios susodichos. En estas sierras pues esta fundado y edificado el monasterio que en nuestra orden se fundó llamado St Hieronymo de Val de Ebron del qual se ha de tratar y escrivir; y porque el sitio y lugar en que el dicho monasterio está excede a quantos (h)ay y  puede (h)aver en toda nuestra España a juycio y parecer de quantos han visto aquel lugar, por esso se ha dicho lo de arriba, para que de (h)oy se tome alguna luz de lo que se ha de dezir de la bellesa deste sitio y de sus vistas extremadas y de la soledad tan santa y apacible que los religiosos deste monasterio gozan en este lugar que todo esto les conbida a devocion y santidad. Son estos montes tan vestidos de arboles, y entre ellos estan entretexidos unos madroños y otras plantas con tanta espesura que no se descubre un solo palmo de tierra, que ni aun los ganados pueden vadear los sitios por donde ha poco que se cortaron los madroños. Muestra de la fertilidad de los montes en que dellos se provee toda la ciudad para quemar, y para los que quezen pan, y queman ladrillos y cal, y con todo no se hecha de ver que dellos se (h)aya cortado planta alguna. Porque aun que los cortan a rayz de tierra de tal suerte que quien los ve parescen viñas desecadas; dentro de muy poco tiempo buelben con mas espesura a hechar de nuevo, como si fueran tierras de (h)ortalizas, de tal fuerza que de diez en diez años los buelben a cortar, y a vezes dentro de ocho y de cinco años. Ultra de lo dicho se descubre la fertilidad desta tierra en que en ella se plantan viñas, olivos y otros arboles frutales, y todo esto fructifica con mucha abundancia, mayormente por la parte del medio dia, y del solano, que es la parte que mira a la ciudad.

Transcripció Lluís Jordà i Roselló