Passa al contingut principal

Capítol 16 - HISTORIA BREVE DE LA FUNDACIÓN DEL MONASTERIO DE SAN HIERONYMO DE VALDEHEBRON Y DE LAS COSA NOTABLES DEL

CAPITULO XVI

DE LAS PERSONAS NOTABLES QUE HA AVIDO EN ESTA CASA EN LETRAS Y OTRAS COSAS, Y QUE HAN SIDO PRIORES DELLA QUE LA HAN REGIDO POR ESPACIO DE 142 AÑOS

Hasta aquí hemos tratado de la fundacion deste Monasterio de Val de Hebron con mucho cumplimiento y de sus calidades y de su principio y aumento; siguese que pues hemos tratado del edificio material que son las piedras y paredes, que tratemos del edificio religioso cuyas piedras son vivas; y que pues avemos dicho, quien edifico el Monasterio, digamos quien planto y edifico la religion en el y quien la ha sustentado y mejorado, que fueron las personas religiosas que en el ha avido, y que pues avemos dicho tambien de los bienhechores que el Monasterio ha tenido en lo temporal es bien que digamos los bienhechores que ha tenido en la guarda y observancia de la religión, y porque segun nuestras constituciones por los priores cresce o desfallece la religion en los monasterios, por ende diré, de los primeros priores y de los demás que ha avido en este Monasterio mas insignes y celebres en su buen regimiento y despues diré de los subditos y personas particulares que en el ha avido muy señaladas en religion, virtud, y santidad y aunque todos los priores que en este Monasterio ha avido han sido muy iminentes en letras, religion y santidad solo diré de los que han sido professos y hijos desta casa, como a cosa que haze a nuestro propósito; porque los que han sido professos de otros monasterios dexolos para los que dellos escriviran. Y porque aya sido esta casa muy virtuosa siempre en las electiones de los priores es cosa siempre de alabar al señor y muy cierta segun lo que hallamos escrito en memorias antiguas de lo mucho que los priores todos se han desvelado en el regimiento desta casa y lo mucho que han trabajado por el bien y provecho temporal y espiritual della, y en testimonio desto solo porne (pondré) aqui un exemplo, y es del padre Fray Ramón Joan que fue prior deste monasterio mas de 39 años que fueron treze trienios, de lo qual se concluye su buen regimiento pues tantas vezes fue reelegido y nunca del se cansaron los frayles, assimismo se infiere la mucha religion que abria enseñado a sus frayles, y la mucha paz y conformidad y charidad que ellos entre si tenian pues dellos nunca se cansó, y nunca les dexó, llevando con mucha suavidad y descanso los trabajos del officio hasta la muerte, de tal suerte que murio en el officio y en servicio de los frayles; porque lo que haze no sentir los trabajos del regimiento es tenir paz los subditos, y el estar unidos con amor y charidad entre si y con su prelado, como tambien por lo contario se haze insufrible y insuportable a qualesquier fuerças humanas por esforçadas que sean, la carga y peso que consigo trahe el regimiento.

El primer prior deste monasterio de St Hyeronimo de Val de Hebron fue el padre fray Jayme Yvañes(1) el qual fue confirmado por el obispo de Lerida llamado Gerardo como Comissario Apostólico a 15 de octubre del año 1393. Este fue prior doze años antes y porque el renuncio al priorato de st Hyeronimo de Gandia, y por autoridad apostólica se hizo conventual el y los demas que vinieron a este monasterio en su companya a vivir en el, por ende se deve llamar con mucha verdad hijo desta casa pues siendo el primero que la fundo y tomo la possesion della y el primero que la governo y el que por mandamiento Apostolico dexo el Monasterio de Gandia y se passo a este; no pudo tener otro modo mejor para hazerse hijo della que este por ser el primero. De su bondad y religion, y letras bien nos podemos tener por contentos con dezir del solamente que fue elegido y nombrado de la Reyna dona Violante nuestra fundadora para que fundasse y regiesse esta su casa. Y como las aguas en su primero principio estan siempre mas puras y perfectas, assi devemos inferir que si en este convento y monasterio ha resplandecido la religion hasta en nuestros tiempos en que estamos, mucho mas devio de señalarse en el deste santo varon pues la principio en esta casa, y la principara tambien en el monasterio de Cotalva. Los trabajos que el padescio fueron muchos porque todas las cosas en sus principios tienen grandes dificultades hasta alcanzar su perfeccion. Los frayles que tuvo en su companyia quando hizo la fundacion deste Monasterio fueron siete los quales pussimos y nombramos en el capitulo 7º, y después en el año 1409 hizo la Reyna Doña Violante que viniessen de Cotalva otros tres mas que fueron fray Romeu Borrell, fray Ramón Joan y tambien fray Joan Thomas. De suerte que podemos dezir que estos fueron nuestros primeros padres y nuestros fundadores y los que plantaron la religion esta unica de Dios que hemos heredado nosotros sus descendientes, y assi tenemos obligacion de serles agradescidos rogando a Dios por sus benditas almas, pues tan buen mayorazgo y patrimonio santo nos han dexado procurando que por nuestra negligencia y floxedad no venga a perderse esta santa heredad y patrimonio; esto es la religion y observancia que ellos nos dexaron y fundaron con sus sudores y exercicios de santas virtudes que hasta (h)oy permanesce.

Vistio y dio la profession el Padre Prior fray Jayme Yvañes a dos frayles, el primero fue Jayme Çapila(2) a 29 de março del año 1400 que fue siete años despues que se fundara este monasterio y fue prior del como luego diré. El segundo fue fray Rapahel Saclosa el qual hizo profession en manos del padre Fray Jayme Yvañez a 27 de março de 1402, el primer procurador que tuvo el padre fry Jayme Yvañes en esta monasterio fue fray Joan Le Royer como se dixo en el capitulo7º pero quien fuesse su Vicario no se sabe; tuvo el regimiento IX años presumese que devio de morir en esse mismo año.

El padre fray Jaime Cepila fue el primero que recibio el habito y hizo profession en este monasterio de Valle de Hebron como acabo de dezir y fue prior deste monasterio tres años, començo su priorato en el año 1409 y como primera planta dio el fruto de la religion y santa vida como la aprendiera de su padre fray Jayme Yvañes. Padescio mucho trabajo en la fabrica del nuevo monasterio y mucha penúria de frayles y mucha pobreza de dinero por aver quedado la fundadora viuda y pobre y assi fue necessario que la reyna Doña Violante le consolasse con cartas ...propria como parescio en el capitulo 9º y assi le enbio tres frayles de Cotalva para que fuessen hijos y conventuales de Valle de Hebron como acabo de dezir.

Por quanto fue el padre fray Ramón Joan fue uno de los tres frayles que vinieron de St Hyeronimo de Gandia a ser conventual y hijo desta casa de Val de Hebron por mandato de la Reyna Doña Violante bien lo podemos contar entre los hijos della, como a los demas pues dexo aquella y se paso a esta y murio en ella y fue della prior toda su vida; començo su priorato en año 1419. Este santo varon fue prior de la Reyna Doña Violante nuestra fundadora casi doze años y el duodecimo de su priorato murio dicha señora, que fue en el año de 1431. Y assi mimso alcanço su priorato a la Reyna Doña Maria deste que començo y acabo la obra que la dicha Reyna hizo en su tiempo, hasta que murio su Alteza y dexo al dicho Padre Prior por su testamentario a albaçea que fue su muerte en el año 1458 como se dixo arriba en su lugar; y assi se concluye que le duro su priorato por lo menos 39 años y casi cerca de 40. De aver sido prior tanto tiempo y reelegido tantas vezes sucessiva y continuamente y de averle la Reyna señalado por su albaçea se face muy evidentemente que fue este santo varon grande religioso y muy eminente en letras y santedad, y hombre de gran prudencia, madureza y regimiento dio la profession a 29 frayles.

El  padre fray Jayme Martorell hijo y professo desta casa, fue prior despues del padre fray Ramon Joan del qual avia recibido el habito y la profession 24 de febero de 1429. Fue prior tres años, y siendo hijo y successor en el oficio de tan santo varon como fue el padre fray Ramon Joan, esso basta para que quede alabada su santidad y vida religiosas, murio a 26 de julio de 1466.

El padre fray Jayme Tapies siendo tanbien professo desta casa fue prior 12 años estos es seys antes, y despues de passado un año, lo fue otro triennio. Trabajo mucho en sustentar la casa porque tenia muy poca renta, y con esto no se olvidava de la hospitalidad con los huespedes que eran muchos y los recebia con grande alegria y cumplimiento.

El Padre Fray Prunnon(3) hijo professo desta casa hizo profession a 28 de octubre del año 1457 y por su grande religion y santedat fue elegido muy trempano en prior por su grande religion en este Monasterio, que fue ocho años despues de su profession no conplidos que fue en el de 1465 en el mes de julio; y bien se mostro su santidad en el tiempo de su regimiento que como a buen pastor perdio su vida por el bien y provecho de sus ovejas y de sus subditos porque aviendo en aquel año pesta en la Ciudad y en el Monasterio murio en Servicio de sus subditos, y assi en poco tiempo trabajo mucho que solo fue prior un año y murio en el de 1466 a onze de julio y despues le sucedio el padre fray Jayme Tapies en el tercero triennio suyo como arriba acabo de dezir. A este santo varon llevosele Dios muy trenpano para darle el premio de sus santas obras.

El padre fray Juan Ledo(4) professo hizo profession a 2 de octubre de 1456 fue prior un triennio y fue desde el año 1468 hasta el de 1471, en su tiempo padescio mucho el Monasterio en lo temporal aunque florescia en lo espiritual; ca de la leña que se vendia cadal dia en la Ciudad que llevavan los machos de casa del dinero de aquel dia mercavan pescado y carnero para la comida y cena de los religiosos, y dello estavan muy contentos y alegres de alegria espiritual por la falta que padescian por amor de Christo de las cosas temporales, y los religiosos yvan y venian a pie de la Ciudad al Monasterio muchas vezes; y quando mucho, tenian mucho regalo poder venir cavalleros sobre los machos que carreavan la leña a la Ciudad.

El padre fray Joan Moner professo desta casa hizo profession a 15 de marzo de 1457 y fue prior dos triennios arreo y despues otros dos triennios con intervalo en medio de seys años y en las tres vezes dichas fue prior doze años.

El padre fray Guillermo Fuster professo desta casa hizo profession a 29 de setembre del año 1471 fue natural de la villa de Guimaran (Guimerà) y fue prior desta casa tres años, y començo en el año 1483 en su tiempo procuro quanto pudo en proveir la Sacristia de ornamentos. En estos tiempos era costumbre que la ropa de los novicios que professavan se vendia, y aplicavan el dinero en mercar alfombras y tapetes para la yglesia.

El padre fray Jayme Vidal professo desta casa hizo porfession a 29 de junio 1480. Fue prior della dos vezes, en la primera lo fue seys años, y començo en el año 1489 y despues de passado un triennio del padre fray Joan Moner fue elegido la segunda vez y fue prior tres años que entre todos fueron 9 y acabo la ultima vez en el año 1501 fue home de grande regimiento y animo muy grande en enprender cosas grandes y trabajo mucho en provechar esta casa, en tanto que se dezia del que avia hecho toda esta casa segun lo mucho que la mejoro en las rentas y edificios.

El padre fray Joan Triter professo deste Monasterio fue prior del un triennio y sucedio al padre fray Jayme Vidal hizo profession a 25 de diciembre 1484 este aprovecho mucho a la sacristia, y el de su mano labro algunos frontales de oro y seda que aun estan en pie, y de ay(ahi) se saca como los priores procuravan quanto podian el bien y provechamiento de la casa y no huyan el cuerpo al Trabajo, y con su exemplo mucho major lo hazian los subditos trabajando de sus manos por el bien y provecho de su casa. Y con su exemplo y santa conversacion procuro muchos devotos que hizieron bien a este Monasterio.

El padre fray Vicente Valenti siendo professo de Cotalva fue electo prior deste Monasterio, y fuelo seys años arreo y despues que acabo su priorato hizo profession en esta casa y se quedo professo y hijo della. Fue grande predicador y de aspecto muy grave y venerable segun su retrato y figura que esta en un retablo que hizo en la capilla de San Sebastian, y su retrato sirve de una imagen del padre San Hyeronimo en dicha capilla, o, hermita que esta fuera de casa en el monte.

El padre fray Cipriano Cuyrater professo desta casa, hizo profession el primero dia de novembre de 1511 fue prior tres años, y començo en el de 1537, fue natural de la vila de Moyà, amplio el termino y (h)eredad del monte que tiene el Monasterio muy santamente.

El padre fray Joan Oriola hizo profession primero de mayo año 1526. Natural del lugar de Conca Bella (Concabella) fue prior desta casa 6 años, arreo, començo su priorato en el mes de octubre de 1544 fue grande siervo de Dios, hombre muy passifico, quieto y humilde por extremo, en su trato y conversacion muy benigno, aprovecho mucho a esta casa; hizo un quarto con dos corredores alto y baxo con aposentos para la enfermeria obra muy necessaria y de grande consolacion para los religiosos y unio un beneficio curato a este Monasterio que se llama San Martin de Sardañola, y con esto pudo la casa dende oy adelante pasarse algo mejor que hasta aquí avia hecho, murio como santo varon en quien nunca uvo doblez ny malicia a 6 de febrero de 1559.

El padre fray Artal de Claramunt hizo profession a 25 de março de 1542 era natural de la villa de Salás (Salàs de Pallars) entro ya en la religion Doctor en leyes y canones; fue prior de una vez 6 años, arreo y començo su priorato en 1550 ocho años despues que fue professo, fue reelegido la quinta vez y no le duro su priorato sino un año y ocho meses porque renuncio por sus enfermedades continuas que tuvo. Y despues de algun tiempo fue elegido otro triennio y fue en el año de 1567, y assi fue prior desta casa 16 años y 8 meses, fue tanbien prior de la Murta de Barcelona y por las enfermedades no pudo acabar el triennio, y bolviendo de allí a esta su casa murio sabado a 28 de julio año de 1573. Fue persona muy celebre en nuestra orden, y sirvio en ella de visitador general y particular, en tiempo de Capitulo fue muchas vezes juez de pleytos, como doctor que era en leyes, fue persona muy eminente en letras y religion y santidad como despues diremos a baxo en su lugar muy en particular.

El padre fray Miquel Mongia(5) natural de la Ciudad de Tarragona hizo profession a 8 de setembre de 1553 fue muy abil en cosas de negocios y de escripturas porque de su profession era notario, fue prior desta casa dos triennios arreo començo su priorato a 22 de octubre del año 1570. Este frayle fue muy espiritual y muy exemplar de su persona antes y despues de ser prior, y en seguir la comunidad que a todos tenia espectados por su grande modèstia y compostura exterior, y por el sosiego grande que en todas sus cosas mostrava fue muy exepto en las personas seglares y en particular en nobles y principales y de personas religiosas y espirituales que le tenian por su confessor y siempre les fue muy accepto. Hizo muchas obras en casa en su tiempo, y principalment hizo de nuevo los arcaduzes de dos Fuentes que trahen el agua a esta casa, puso en consierto las escripturas del archivo desta casa adorno mucho la sacristia. Padescio algunos trabajos en la orden, murio estando en la peninsula de Toledo año 1591.

El padre fray Francisco Mas natural de la parrochia de Sarria junto desta Ciudad y monasterio hizo profession a 12 de mayo de 1569 entro en la religion ya theologo y muy aprovechado en letras, y sobre todo aprovecho en la religion en poco tiempo tanto que a todos dexaria admirados. Fue muy manço de su condicion y pacifico y de grande espiritu y santidad, muy provechoso para esta casa fue Vicario y maestro de novicios y fue elegido la primera vez a 13 de junio y no fue confirmado hasta 8 de julio fue reelegido segunda vez y confirmado a 12 de febrero de 1589. Y fue prior año y medio y renuncio su priorato muy libremente sin necessidad ny causa alguna y porque gustava poco de semejantes honras, de suerte que fue prior 4 años y 7 meses. Fue varon de grande santidad y con su vida honrava esta casa entre los seglares, porque veyan en el grande espiritu y mucha virtud, y tanto recogimiento interior qual nunca en hombre se puede ver ny dezear. De su santidad diré mas largamente abaxo en particular, murio con grandes señales de sancto que a todos dexo en una parte muy lastimados por su ausencia, y por otra muy consolados porque veyan que yva de recto al cielo fue su muerte a 28 de mayo a las seys horas de la tarde año 1593.

De la summa que hemos hecho en este capitulo de los frayles professos desta casa que han sido priores della hasta este año de 1595 en que estamos desde su primera fundacion han sido 17 priores hijos de casa todos personas muy celebres en santidad y regimiento y de mucha religion y de costumbres lloables, y como hasta este año ya dicho desde el de 1393 ayan pasado de su fundacion 202 años que se fundo este Monasterio, fise hazer summa de los hijos desta casa que han sido priores y si se que en tan los años que por ellos fue regido este convento, allaremos que de los 202 años ha sido regido y governado este convento por los hijos professos del por espacio de 142 años de suerte que solamente ha sido regido solo 60 años justos por religiosos de otras casas de la orden; aunque todos fueron tanbien muy santos y religiosos; y en esto ha tenido esta casa mucha suerte y dicha como dixe en el principio deste capitulo.(6)

 

NOTES

1.- Jaume Ibañez o Jaume Yañez, els dos cognoms sovint es barregen. Fou el primer prior i tot apunta que ho continuà sent durant la resta de la seva vida fins la seva mort l’any 1401 o 1402. Aquest darrer any (1402) l’esmenta la Historia breve de la Fundacion del Monasterio de St. Hyeronimo de Val de Hebron com el de la seva mort .

2.- Jaume Sapila

3.- Joan Prujó

4.- Joan LLedó

5.- fra Miquel Mongia professo desta casa fue prior della 5 años.(Historia Breve del Monasterio de la Val de Hberon y de las cosas notables del).

6.- Existeixen dubtes relatius al  nomenament de priors, del període intermedi que va des de la mort del primer prior Jaume Yañez (1401/1402) fins el priorat de Jaume Sapila l’any 1408, moment en el qual hem de creure que el monestir es trobava en absoluta descomposició i en una fase gairebé de previsible tancament. La comunitat monàstica en aquells moments s’havia reduït de manera tan sensible en el nombre dels seus membres, circumstància causada per la seva provisionalitat, que possiblement no disposaven de prior. A partir de l’any 1411, s’inicien els nomenaments anyals i es pot parlar del redreçament de la comunitat, amb l’aparició de fra Ramón Joan, designat prior els anys (1411-1412) i (1413-1415), amb l’excepció intermèdia dels priorats de fra Guillem Boadella entre (1413-1413) i de fra Guillem Carbonell (1415-1416). Els següents priorats a partir de l’any 1418 ja seran de nou de caire triennal i estaran sempre a càrrec de Ramón Joan fins el moment de la seva mort l’any 1457. Els priorats següents estudiats fins l’any 1501 per Carles Diaz Martí a la seva tesi doctoral  seran els següents:

Jaume Martorell (1457-1459)

Jaume Tàpies (1459-1465) 2 mandats

Joan Prujó (1465-1466) mort per efecte de la pesta

Jaume Tàpies (1468) no acabà el 3er. mandat en ser nomenat prior de St. Jeroni de la Murtra.

Joan Lledó (1469-1472)

Bartomeu Piera (1472-1474)

Jaume Tàpies (1474-1477) 4at. mandat

Joan Moner (1477-1483) 2 mandats

Guillem Fuster (1483-1486)

Joan Moner (1486-1489) 3er. Mandat

Jaume Vidal (1489-1495)2 mandats

Joan Moner (1495-1498) 3er mandat

Jaume Vidal (1498-1501) 3er mandat

Joan Triter (1501-1504)


Transcripció Lluís Jordà i Roselló  



Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

Aplec i Fotos dinar a Can Soler al peu de Sant Jeroni de la Vall d'Hebron

Un dia 13 del mes de juliol del 2023 una colla de joves somiadors, entre inaugurar la seu social i les "neteges de la muntanya", van trobar un espai i un moment en el temps per compartir, al mes pur estil jerònim, una amanida de llenties (estil Juli) amb verdures i fruits de l'hort (de l'Àngels) maridat amb vi trepitjat per algú que no coneixem. El resultat un acord rotund que ja voldrien moltes corporacions a l'hora de elaborar els seus plans d'acció. Nosaltres després d'un debat intens però entranyable sobre la qualitat de l'ombra, l'airet, el blau del mar, el blau del cel i els productes de la taula, vàrem acordar amb el permís dels no presents, que estem en condicions de repetir el dinar un altra dia.

Capítol 3 - Tramvia Elèctric a Horta

05072022 - Horta - Tramvia a la Plaça del Mercat (Pl.Eivissa)- 1916 - Foto.Desc.- Colec. Jordi Vila Traguany.- SCAN.097   05072022 - Horta - Tramvia elèctric. Línia Pl.Urquinaona_Horta - 1930 aprox.- Foto. Desc.- Colec. Jordi Vila Traguany.-  SCAN.133 06032012-Horta-Tramvia bústia correus-1915 (Pg.Maragall)-Foto. Desc.- Colec. Jordi Vila Traguany.- trambústia_ 07042018-Horta-Tramvia 45 -Arribada a l'actual Pl.Eivissa , per carrer Fúlton -1906-Foto.Desc.-Colec. Jordi Vila Traguany.-SCAN.850 08072022 - Horta - Pg.Maragall, vist des dels Quinze. A la dreta, Torre LLobeta - 1915 aprox.- Foto. Arxiu Torre LLobeta - Colec. Jordi Vila Traguany.- SCAN.364 09042018-Horta-Plaça Maragall -1940-Foto.Desc.-Colec. Jordi Vila Traguany.- maragall40 10122022- Horta- Inauguració Tramvia a Horta - 1901 -2004- Pintura Autor. Joan Solé _Nito_-Colec. Jordi Vila Traguany.- tramvia 1901_

MANIFEST PER A LA RECUPERACIÓ DE LES RESTES DEL MONESTIR DE SANT JERONI DE LA VALL D’HEBRON I DEL SEU ENTORN

L’any 2020 es va constituir l’Associació d’Amics del Monestir de Sant Jeroni de la Vall  d’Hebron amb l’objectiu d’estudiar i difondre la seva història, així com de recuperar i  museïtzar les seves restes arqueològiques, que es troben íntegrament dins del Parc Natural  de la Serra de Collserola. L’esmentat monestir i el seu entorn han estat sotmesos des de fa més d’un segle a un  procés continuat de degradació. A l’enderroc del nucli monàstic poc després de 1835, el  va continuar malmetent el traçat de la carretera de la Rabassada. En el transcurs del segle  XX, la incúria i la construcció d’una benzinera damunt del seu emplaçament original van  acabar d’esborrar gairebé el seu record. L’any 2023 es va demanar formalment a l’Ajuntament de Barcelona, a través del Districte d’Horta-Guinardó, l’elaboració d’un PLA DIRECTOR per protegir el monestir de Sant Jeroni de la Vall d’Hebron i el seu entorn natural i paisatgístic.  CONSIDEREM que ha arribat el moment de recuperar les seves restes a